? greets all guests at all times in a friendly and helpful manner and attempts to learn and use guest’s name at every opportunity
? 隨時(shí)以友好和樂于協(xié)助的態(tài)度迎接客人,并盡量了解和稱呼客人的名字。
? registers and rooms all arrivals a
ccording to established pro
cedures
? 按照既定工作程序?yàn)樗衼?lái)客登記并安排房間。
? maintains intimate knowledge of departmental standards and pro
cedures
? 熟知部門標(biāo)準(zhǔn)工作程序。
? performs
che
ck in,
che
ck out and room
change pro
cedures and ensures all data are entered
completely into the hotel systems in a
ccordan
ce with reservation
? 履行入住、退房和換房手續(xù),并確保所有資料都按照預(yù)訂情況完整的輸入
酒店電腦系統(tǒng)。
? maintains
cashier float and ensures a
ccurate daily report of all money re
ceived
? 保持庫(kù)存現(xiàn)金限額并保證每日對(duì)所收現(xiàn)金進(jìn)行準(zhǔn)確報(bào)告。
?
cashes hotel guest’s personal and travelers
che
cks and assists with
curren
cy ex
change
? 為
酒店客人的個(gè)人支票及旅行支票兌換現(xiàn)金,并協(xié)助進(jìn)行外匯兌換。
? keeps abreast of all modifi
cations to a
ccounting poli
cies and pro
cedures
? 隨時(shí)留意
會(huì)計(jì)政策和工作程序的變化 。
? responsible and attends to guest’s request of using the servi
ce of safety box at all times
? 隨時(shí)負(fù)責(zé)回應(yīng)客人關(guān)于使用
保險(xiǎn)箱服務(wù)的要求。
? attends to guest’s
complaints, inquiries and requests, referees problems to supervisor/assistant manager if he/she unable to assist
? 處理客人的投訴、問詢和請(qǐng)求,如果自己無(wú)法提供協(xié)助,則將問題轉(zhuǎn)給主管和
經(jīng)理助理 。
? does everything possible to ensure that the guests depart the hotel with a positive impression of hotel servi
ce
? 盡一切努力確保客人在離店時(shí)會(huì)對(duì)
酒店的服務(wù)有很好的印象。
? performs the audit balan
ces and prepares all works for audit in an orderly fashion
? 執(zhí)行
審計(jì)結(jié)余,并為
審計(jì)工作進(jìn)行各項(xiàng)有序的準(zhǔn)備。
? when on night shift,
che
cks night report, prepare the morning report and prepare all ne
cessary forms for the guest arrival
? 在值班時(shí)檢查夜班報(bào)告,準(zhǔn)備早班報(bào)告,并為客人的到來(lái)準(zhǔn)備各種必要的表格。
? maintains
comprehensive knowledge of standard reservation pro
cedures in
cluding
corre
ct forms to use, how to read telex, e-mail, messages, and how to interpret availability sour
ces within the reservation systems
? 全面了解標(biāo)準(zhǔn)的預(yù)訂工作程序,包括如何正確使用表格,如何讀電傳、電子郵件和留言,以及如何在預(yù)訂系統(tǒng)內(nèi)對(duì)房源情況進(jìn)行解讀。
? maintains exemplary deportment standards of behavior and appearan
ce and attitude as expe
cted in a jianguo brand
? 按照集團(tuán)品牌的預(yù)期保持自己行為、外表和態(tài)度的高標(biāo)準(zhǔn)。
? takes personal interest and pride to ensure that the front desk work area is kept
clean and in an orderly state al all times
? 隨時(shí)保持
前臺(tái)工作區(qū)域的整潔和有序,并以此作為自己的個(gè)人興趣和驕傲 。